#157630: "texts are all translated but still appear in English"

• Venligst kopier/indsæt fejlmeddelelsen du ser på din skærm, hvis der er en.
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Venligst forklar hvad du ønsker at gøre, hvad du gjorde og hvad der skete
yes and everything is translated there
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Venligst kopier/indsæt tekst vist på engelsk i stedet for dit sprog. Hvis du har et skærmbillede af denne fejl (god øvelse), kan du bruge Imgur.com til at uploade den og kopiere/indsætte linket her.
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• er der adgang til denne tekst i oversættelsessystem? Hvis ja, er det blevet oversat inden for 24 timer?
yes and everything is translated there
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Forklar venligst dit forslag præcist og sammenfattende, så det er så let som muligt at forstå, hvad du mener.
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Hvad blev der vist på skærmen, da du blev blokeret (Blank skærm? Noget af spilbrugerfladen? Fejlmeddelelse?)
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Hvilken del af reglerne blev ikke respekteret ved BGA-tilpasningen
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Er regel-brudddet synligt i e
yes and everything is translated there
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Hvad var den spilhandling du ønskede at udføre?
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Hvad forsøgte du at gøre for at udløse denne spilhandling?
yes and everything is translated there
• Hvad skete der, da du forsøgre at gøre dette (fejlmeddelelse, meddelelsesstatusbjælke, ...)?
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• I hvilket stadie af spillet opstod problemet (hvad var den daværende spilinstruktion)?
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Hvad skete der, da du forsøgte at udføre denne spilhandling (fejlmeddelelse, meddelelsesstatusbjælke, ...)?
yes and everything is translated there
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Venligst beskriv display problemet. Hvis du har et skærmbillede af denne fejl (god øvelse), kan du bruge Imgur.com til at uploade den og kopiere/indsætte linket her.
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Venligst kopier/indsæt tekst vist på engelsk i stedet for dit sprog. Hvis du har et skærmbillede af denne fejl (god øvelse), kan du bruge Imgur.com til at uploade den og kopiere/indsætte linket her.
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• er der adgang til denne tekst i oversættelsessystem? Hvis ja, er det blevet oversat inden for 24 timer?
yes and everything is translated there
• Hvilken browser bruger du?
Opera

• Forklar venligst dit forslag præcist og sammenfattende, så det er så let som muligt at forstå, hvad du mener.
Player muss >>on an ORANGE or a BIRD square<< spielen - this is in the game status bar on top
Player spielt auf das >>a BLUE BIRD<< Feld - this is in the game log on the side
• Hvilken browser bruger du?
Opera