Alle rapporter
Great Western Trail: El Paso rapporterer
#159864: "Text untranslated at game start"
Hvad handler denne rapport om?
Hvad skete der? Vær venlig og vælg nedenunder
Manglende oversættelse: En del tekst vises på engelsk i stedet for mit sprog
Detaljeret beskrivelse
• Venligst kopier/indsæt tekst vist på engelsk i stedet for dit sprog. Hvis du har et skærmbillede af denne fejl (god øvelse), kan du bruge Imgur.com til at uploade den og kopiere/indsætte linket her.
imgur.com/8rKIM5Y
"must choose an objective tile" is left untranslated
There is also some text in the beta version banner that is untranslated but I guess that is not game specific ?• er der adgang til denne tekst i oversættelsessystem? Hvis ja, er det blevet oversat inden for 24 timer?
yes.• Hvilken browser bruger du?
Google Chrome v133
Rapporthistorik
1. mar 2025 22:57 • Phoxtrot • Fejlen er ikke blevet reproduceret af udviklere endnu:
Also in the log:
Claudio2 buys an objective tile
Claudio2 buys an objective tile
7. mar 2025 11:50 • Phoxtrot • Fejlen er ikke blevet reproduceret af udviklere endnu:
Also untranslated in the log:
ophrys buys a bonus tile
ophrys buys a bonus tile
7. mar 2025 19:13 • Phoxtrot • Fejlen er ikke blevet reproduceret af udviklere endnu:
7. mar 2025 19:17 • Phoxtrot • Fejlen er ikke blevet reproduceret af udviklere endnu:
And still for 6b:
imgur.com/nXHKb6z
imgur.com/nXHKb6z
7. mar 2025 22:28 • cigma • Fejlen er ikke blevet reproduceret af udviklere endnu:
This is probabbly a general issue, see boardgamearena.com/bug?id=160627
16. mar 2025 17:41 • Bodo • Fejlen er ikke blevet reproduceret af udviklere endnu:
@cigma: I don't think that this is connected. Because the terms I checked are plainly missing the loca kit so the site doesn't have a chance to translate them.
Tilføj noget til denne rapport
Vær sød at tilføje, det du finder relevant for at vi kan løse fejlen i spillet eller forstå dit forslag:
- Et andet bord-ID / træk ID
- Løste F5 problemet?
- Skete problemet flere gange? Hver gang? Tilfældigt?
- Hvis du har et skærmbillede af denne fejl (god øvelse), kan du bruge Imgur.com til at uploade den og kopiere/indsætte linket her.
