A crowd of umbrellas crowds the streets of New York, and seen from the sky, the colors dance...
In Umbrella, each player orchestrates a "dance" of umbrellas in a street crossing. You start with a 4x4 square of umbrellas, with four each of four colors. One umbrella of each color starts in a "waiting zone" to your left and right (with these being shared with the players sitting in those directions), a "waiting zone" in the center of play (shared by all players), and a "waiting zone" below your personal game board (only for you). Start with two stacks of two figure tiles on your game board. Each figure tile shows you an arrangement of umbrellas in a single color that you want to create on your board.
On a turn, take an umbrella from an adjacent waiting zone, then slide it onto your game board from the direction of that area, pushing out an umbrella into the waiting zone on the opposite side. If you have created a unicolor umbrella arrangement that matches a visible figure tile on your board, place a scoring token on an empty space of the matching color on your scoreboard, then pass the figure tile to the player on your left; they place this tile on their board in the first empty figure space, rotating the tile to match the depicted orientation.
Continue taking turns in clockwise order until a player has no figure tiles in front of them, a player has ten scoring tokens on their scoreboard, or a player empties the pool of scoring tokens by taking the final one. Each other player takes one turn, then everyone scores their points: 2 points per scoring token, a variable number of points for groups of tokens (which differs per scoreboard), and points based on the number of umbrellas in their personal waiting zone.
Umbrella is easy to get to the table, easy to teach or learn, and easy to start by clicking the game link below:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Thanks to the Lumberjack Studio team, and the game designers Flavien Dauphin & Benoit Turpin, we are proud to host the game on our platform. Let's mention the excellent work done by Moof for the development of the game.
And that's it for your Monday release ;)
Until Wednesday, take care and play fair!
PARAPLY: Synger i regnen!
En flok paraplyer myldrer i New Yorks gader, og set fra himlen danser farverne...
I Umbrella orkestrerer hver spiller en "dans" af paraplyer i en gadekrydsning. Du starter med en 4x4 firkant af paraplyer, med fire hver af fire farver. En paraply af hver farve starter i en "ventezone" til venstre og højre for dig (med disse deles med spillerne, der sidder i disse retninger), en "ventezone" i midten af spillet (delt af alle spillere) og en "ventezone" under din personlige spilleplade (kun for dig). Start med to stakke af to figurbrikker på din spilleplade. Hver figurflise viser dig et arrangement af paraplyer i en enkelt farve, som du vil skabe på dit bræt.
På en tur, tag en paraply fra en tilstødende ventezone, og skub den derefter ind på din spilleplade fra retningen af dette område, og skub en paraply ud i ventezonen på den modsatte side. Hvis du har lavet et ensfarvet paraplyarrangement, der matcher en synlig figurbrik på dit bræt, skal du placere et pointtegn på et tomt felt med den matchende farve på din resultattavle, og derefter sende figurbrikken til spilleren til venstre for dig; de placerer denne brik på deres bræt i det første tomme figurrum og roterer flisen for at matche den afbildede orientering.
Fortsæt med at tage på skift i urets rækkefølge, indtil en spiller ikke har nogen figurbrikker foran sig, en spiller har ti scorebrikker på deres resultattavle, eller en spiller tømmer puljen for scoringsbrikker ved at tage den sidste. Hver anden spiller tager en tur, hvorefter alle scorer deres point: 2 point pr. pointmærke, et variabelt antal point for grupper af poletter (som er forskelligt pr. resultattavle) og point baseret på antallet af paraplyer i deres personlige ventezone.
Paraply er let at komme til bordet, let at undervise eller lære, og let at starte ved at klikke på spillinket nedenfor:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Takket være Lumberjack Studio-teamet og spildesignerne Flavien Dauphin & Benoit Turpin er vi stolte af at være vært for spillet på vores platform. Lad os nævne det fremragende arbejde, som Moof har udført for udviklingen af spillet.
Og det er det til din mandagsudgivelse ;)
Indtil onsdag, pas på og spil fair!
